Универсальные переводники для ориентирования ствола скважины (UBHO) начала выпускать "Пермская компания нефтяного машиностроения" в декабре 2016 года. Новый вид продукции позволит предприятию наладить сотрудничество с сервисными компаниями, оказывающими услуги по телеметрии.

Переводники UBHO используются в телеметрических системах MWD. Эта технология позволяет анализировать информацию о физических параметрах непосредственно в процессе горизонтального или наклонного бурения. Данные в режиме реального времени передаются на поверхность оператору буровой установки. Функции UBHO позволяют оператору изменять направление ствола скважины.

"В последние годы в России активно развиваются телеметрические системы для направленного бурения, и наша компания также является частью этого процесса. Производство переводников UBHO – это новые возможности для предприятия и целый спектр потенциальных заказчиков, – говорит руководитель проекта "ПКНМ" Анатолий Плукчи.