В ходе своего рабочего визита в Федеративную Республику Германия первый заместитель Министра науки и высшего образования Российской Федерации Григорий Трубников провел встречу со статс-секретарём Федерального министерства образования и научных исследований Германии Георгом Шютте. Стороны условились в короткие сроки выйти на подписание российско-германской "Дорожной карты сотрудничества в сфере образования, науки, научных исследований и инноваций." Документ призвать придать новый импульс развитию двустороннего сотрудничества по широкому спектру направлений.

25 октября 2018 года в берлинском офисе Федерального министерства образования и научных исследований Германии прошли переговоры Григория Трубникова, первого заместителя Министра науки и высшего образования Российской Федерации с Георгом Шютте, статс-секретарём Федерального министерства образования и научных исследований Германии.

В ходе визита в Германию Григорий Трубников, представляя Правительство Российской Федерации, подписал "Протокол к Конвенции о строительстве и эксплуатации установки Европейского рентгеновского лазера на свободных электронах относительно присоединения к ней Правительства Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии". Международный научный мегапроект по созданию Европейского рентгеновского лазера на свободных электронах XFEL стартовал в 2009 году. Российская Федерация является ключевым партнёром в реализации проекта, занимая второе место после Германии по величине своего взноса в строительство и эксплуатацию установки. Стороны подчеркнули, что сотрудничество по проекту XFEL успешно развивается.

Участники переговоров отметили прогресс в согласовании "Дорожной карты" и выразили уверенность в его скором подписании по завершении необходимых для этого внутригосударственных процедур. Документ призван стать новой основой для интенсивного двустороннего научно-технического сотрудничества на следующее десятилетие.

Григорий Трубников и Георг Шютте условились провести очередное заседание российско-германской Смешанной комиссии по научно-техническому сотрудничеству весной 2019 года в Германии. Ожидается, что оно станет первой встречей членов Комиссии после подписания "Дорожной карты".